Jerry & Ellen 的个人资料海洋大道203號照片日志列表更多  |  工具 帮助 |
|
|
2008/11/4 美國總統Barack Obama剛才宣佈當選美國總統了,
這是我和Angus在看電視轉播時的對話
「把拔, 你可以選美國總統嗎? 」從小就很多問題, 而且自己可以思考很多不同答案的Angus又發問了,
「我不行選美國總統, 我只能選台灣總統」正想從各國不同總統參選人資格對兒子進行機會教育的爸爸回答,
「把拔, 你不能選美國總統, 是因為你英文不好嗎?」冷不防, 我兒子自以為找到答案的拋出一句
「@#x#%^&()@($$@!!~」
Jerry 2008/10/8 Enjoy your life!
小恩是個典型外冷內熱的小人, 在外人面前總是安靜靦腆, 一旦熟門熟路之後, 總是搞笑不斷、高潮迭起! 再加上喋喋不休、唱作俱佳, 常常弄得我體力耗弱(因為笑到肚子痛), 精神疲乏(因為要回答重覆的問題). 所以我最怕帶著他開長途車, 除了要想把戲跟他玩還要應付他源源不絕的創意以及不虞匱乏的問題. 當然還要隨時看他的表演, 順便評論” 這樣好不好笑?”
有一天, 我實在忍不住說: “Angus, 你已經玩很久了, 可不可以安靜一下, 不要那麼hyper?”
Lillian回答說: “媽媽, 沒關係啦! 他在enjoy his life!”
哈! 哈! 真是一語驚醒夢中人啊, 我們大人們總是滿腦子想著不同的事, 嚴肅的事, 煩惱的事, 討厭的事, 當然偶爾也有快樂的事……尤其是我, 以前工作時忙慣了, 當了家庭主婦還是照樣忙, 滿腦子雜七雜八的事在安排, Enjoy Life 好像常常被我遺忘了! 好吧, 兒子你就繼續Enjoy your life, 畢竟開心快樂才是人生最重要的事!
Ellen
2008/8/9 左腳、右腳
左腳、右腳
開長途帶小人們出去玩最怕他們沿路問 “ Are we there yet?” 上星期帶小人們去 Santa Barbara 附近的 Solvang玩, 回程碰到假日的塞車潮…… 小恩: 到底到了沒? 我好無聊喔! 媽媽: 無聊喔? 那不會左腳跟右腳玩猜拳! 過了三秒….. 小恩: 我不要玩! 媽媽: 為什麼? 不好玩喔? 臭臉的小恩: 因為我不知道那一個是左腳啦~~~~~~~~
蜜蜂
這個夏天我已經被蜜蜂叮了2次, 朋友嘴巴很甜跟Jerry說, 你老婆可是比花嬌才會老被蜜蜂叮. 最近被叮完之後…… 小恩: 媽媽, 叮妳的蜜蜂一定以為妳的腳是一朵花! 媽媽: 謝謝你喔, 原來我的腳像一朵花……媽媽話還沒說完….. 小恩: 可是啊~~媽媽, 那隻蜜蜂一定回去罵自己說, 我怎麼這麼笨, 以為那是一朵花, 原來是一隻很臭的腳呢…….. 媽媽只能無言以對~~~~~
Ellen
2008/7/28 這樣比較好笑
這樣比較好笑
在美國遇到有人打噴涕, 我們都會很順口說聲” Bless you!”
有一天我煮菜時不小心打了一個噴涕, Angus特別走過來說了聲” Good morning!”
一頭霧水的媽媽忍不住說: Angus, 有人打噴涕你應該說Bless you!”
一臉自在的Angus說: 我知道啊, 可是我覺得說Good morning 比較好笑!” 嘻~~~
謝飯禱告
在我們家的餐桌, 謝飯禱告常由四人輪流帶領, 常常小人的禱告讓我們非常感動, 因為這是讓他們學習感恩一個很好的機會, 當然也有那讓人絕倒的精采演出………
Angus: 親愛的天父, 謝謝你給我們今天的食物, 還有很好的椅子, 桌子, 電燈, 電風扇………我的爸爸還在加班, 希望祢讓他不要太累, 但是可以從他的公司搬很多錢回家………
那天Angus大概用了一分鐘謝謝我們所擁有的家具, 我跟Lillian不僅要安靜聆聽, 最難的還要忍住不笑……
Ellen
2008/6/27 ExcellentLillian放暑假了, 可以不用早起準備上學的日子, 她樂於悠遊在一片書海中. 暑假不論是圖書館或是書店都有Summer Reading Program, 小朋友只要閱讀完一定時數或是8本書都可將書目及時數填在表格上, 據此向書店換取免費書籍或向圖書館換Ice Cream兌換券及LegoLand入場門票, 我家小人樂此不疲! Lillian當然不用說了, 在學期中我們就常常吃到她因閱讀時數換回來的Pizza Hut, 現在放假了, 當然更樂於一邊享受她的閱讀之趣, 一邊享受這些免費的Rewards. 而Angus也很有參與感的加入, 只是礙於他大字不識一個, 所以他的閱讀時數就由我來讀他來聽, 結果最辛苦的還是台傭--我是也!
學期最後一天我們收到Lillian的一年級Report Card, Lillian得到 Straight E ( Excellent ), 我們都替她覺得很開心, 因為我們知道她一直都很努力, 從2年移居到這完全陌生的環境, 剛開始她從不抱怨天天背書包去雞同鴨講, 雖然我們知道她心裡也很想念在台灣的熟悉環境, 但她還是很勇敢一點一滴去適應新生活. 在Kindergarten時她很努力讓自己克服語言隔閡去學習, 建立自己新的人際關係, Mrs. Goins 在Parents Conference 時告訴我, 她一點也不覺得Lillian有任何語言上的落差, 反之她覺得Lillian都Above the Grade Average. 我當時想可能美國人比較會安慰人吧, 不論孩子做得如何, 他們都把" Good Job!" 掛在嘴邊. Ms. Dote是Lillian一年級的老師, Lillian超級喜歡這個老師, 因為她很風趣, 很有耐心, 也很有藝術天份, 所以如果生病不能上學時, Lillian都會覺得很洩氣. 有一次生病剛好遇到老師那天要做一個有趣的Project, Lillian竟然跟我說: " This is the worst day in my whole life!" 所以她在一年級時, 每天都是超開心去上學, 也在跟Ms Dote學習中得到很多樂趣. 其實我最開心的是Ms Jessie ( Lillian班上Special Needs學生的專任老師 )告訴我 Lillian都會協助這個Special Student, 陪他慢慢走 (因為他雙腳不方便), 跟他說說話.....所以Ms Jessie覺得Lillian有個善良的心, 我轉告Ms Jessie的話給Lillian, 她回我一個從小就有的害羞笑容.
Ms. Dote給Lillian的評語 : " Lillian is a terrific student. She has done a wonderful job in first grade, both academically and socially. She is such a great example to the other students and her sweet personality brightens up our room. " 在Ms Dote回覆我期末小禮物的謝卡上她寫道"...... Well, I know I'm not supposed to have favorite students, but Lillian truly is one of the best I've had...and the sweetest. I know it is because of your wonderful parenting at home, Mr. and Mrs. Shen that makes Lillian the kind and loving girl she is today! ....." 真的, 美國人是比較會稱讚人. 但是, Lillian, we are so proud of you! 謝謝妳一直都這麼努力, 爸爸媽媽希望妳能一直都這樣快樂學習, 也一直都是個不只臉蛋漂亮心裡更漂亮的女孩!
Ellen 2008/5/11 Happy Mother's Day現在很晚了! 看著沉沉睡著的一大兩小, 我的心安定而滿足!
Happy Mother's Day!! 星期五提前拿到孩子在學校做的禮物---可以貼在冰箱上記事的白版, 以及可以買菜的環保袋, 當然再加上兩個大大的香吻. 其實我知道我早已經有了最好的禮物, 謝謝Lillian & Angus, 是你們豐富了我的生命!
當你們耍賴的說不想外出用餐, 因為媽媽做的菜比較好吃; 當你們撒嬌的說好想吃媽媽做的哈密瓜冰淇淋, 因為那比Haagen Dazs還要棒; 當你們天真的說不想太快長大, 因為不要媽媽變老; 當你們甜美的說明天起床我一定會有一個很開心的Mother's Day, 因為要讓我好好休息一天. 親愛的孩子, 我知道我一定會有快樂的一天, 不只一天而是每一天, 因為我有你們!
Happy Mother's Day!!
Ellen 2008/4/24 Lillian的小學生生活簡媜去年出了一本廣受歡迎的書 " 老師的十二樣見面禮 ", 內容記載簡媜一家隨家中老爺外派研究一年在Colorado的生活點滴, 當中主要的骨幹是簡媜的兒子--- 姚頭丸在美國小學的實習生活, 簡媜文筆洗練, 幽默風趣, 雖然有些台灣的小學老師覺得簡媜僅以姚頭丸一年遊學所見就隨意對台灣跟美國教育下評論似乎有欠公允, 但仔細閱讀真也覺得有些台灣現象真是我們為人父母的擔憂. 而在美國即將滿2年的日子, 帶著家中兩個小蘿蔔頭在這裡受教育, 我也對兩個小人在這裡的學校生活有些感觸, 當然不想在此評論孰優孰劣, 因為那樣的話題實在太沉重也太嚴肅了, 但我也不禁害怕起來, 我家的小人回台灣大概會對教育方式水土不服吧!
Lillian的學校校長跟家長會長最近都發了一封信給父母, 說明下學年開始因州政府預算刪減, 所以對孩子的教育會產生若干的影響: 包括裁減學校工作人員, 班級學生人數增多, 校外教學次數減少等等.....信件的內容主要希望家長都能寫一封信給州政府要求正視經費刪減所引發的教育品質問題, 最近去接孩子跟其他媽媽聊天都會扯到這個問題, 我想很多的媽媽們(包括我)真的會去寫這封信. 學校常常用Newsletter讓家長了解我們的孩子所在的學校發生的點點滴滴, Lillian就讀的Arnold Elementary School剛獲得2008 California Distinguished School的榮耀 (全加州評分在前5%的學校), 美麗年輕的女校長很快發了一封信給大家告知這個好消息, 也謝謝所有老師, 小朋友及家長的努力, 文末更重申 The Arnold Pledge: A-Accept all people, R-Respect Yourself and Others, N-Never Give Up, O-Open the door to Opportunity, L-Learning is the Key to Success, D-Dream Your Future and Make it Happen. Lillian對這 Arnold Pledge是倒背如流, 問她是什麼意思? 也可以說個全貌. Arnold 是個公立小學, 所以家長們對當Volunteer ( Classroom Helper, 粉刷校園圍牆, 賣冰淇淋募款等等...) 都頗有參與感, 而每個班級裡都或多或少配有一個Special Needs 的學生(就是經評估需特別協助但還不需上專門學校的肢障或發展遲緩的孩子), 這些學生都另外有專任老師照顧他們的學習, 所以級任導師只要負責其餘的學生就可以了! 這樣的目的主要是讓Special Needs 的孩子學習融入正常的團體生活, 也讓其他的孩子學習尊重與助人的真諦.
Lillian每星期的作業都在星期一發給學生, 然後在星期五交回. 第一次看那薄薄的5張紙, 除了Reading minutes 外用不了1小時就做完的功課, 我實在懷疑這樣訓練下我的孩子還有競爭力嗎?但是漸漸的開始有些Projects, 我才深刻體會不同教育體系下的要求差異. Lillian最近在寫一本自己的故事書, 是她下個月中要交的Farm Projects, 故事有關 " 小黃瓜農場" 要選 Leader的故事, 這是她這學期的第二個Project, 老師给的說明是小朋友可以參觀農場然後寫一篇報告, 或在圖書館找資料寫有關農場動物或農場商品的介紹, 或是任何其他有創造力但跟農場有關的主題. 因為Lillian很愛閱讀, 我就鼓勵她寫一本自己的故事書, 至於為什麼叫 "小黃瓜農場" ? 那是Lillian的主意, 因為我們那天晚餐剛好有吃小黃瓜炒蝦仁! Lillian每天寫2章, 下星期就要開始編輯跟插畫, Lillian寫得很幽默可愛, 我們實在等不及看她的成品了!
我們的小Lillian很享受她的小學生生活, 皮膚曬得黑黝黝, 每天玩Monkey Bar玩得手長繭, 隨手拿本故事書就可以沉浸在閱讀的樂趣裡, 這樣的Lillian每天都有她的生活樂趣, 至於是否像台灣的小學生那般有十八般舞藝, 就留到要回去那天再來操心吧!
Ellen
2008/3/11 神奇小恩不按牌理出牌
小恩不論晴天雨天冬天夏天, 只要回家就喜歡換短褲短袖. 有一天...
媽媽: 小恩, 天氣變冷了, 快點去換長褲!
小恩: 我不要啦~~~~
媽媽: 快點去啦, 你可以選要穿長袖還是長褲.
小恩: 我不喜歡長袖或長褲, 還是蓋被被好了!
神奇的頭腦
上星期全家在看 American Idol, 有一位參賽者唱了" Halleluhah ", 唱得又美又好, 我們都覺得棒呆了!
媽媽: 這首歌好熟, 到底在那裡聽過呢?
爸爸: 對啊, 到底在那裡聽過?
Lillian: 好像是Disney的公主電影耶!
Angus: 是Shrek啦, 是Shrek1不是Shrek 2.
我們的下巴差點掉下來: 你怎麼知道呢?
小恩: 我用這裡記的啊! 說完就指指自己的頭!
Ellen
2008/1/17 小恩生活記趣小胖來了
有一天小恩從沙發另一頭爬過來向我撒嬌, 嘴裡滔滔唸著: 小胖來了! 小胖來了!
媽媽: 為什麼叫自己小胖? 學校有小朋友這樣叫你嗎?
小恩: 不是啊!因為我又小又胖, 所以我叫自己小胖啊!像媽媽就可以叫大胖啊!
無言的媽媽此時心中正在啜泣~~~
我真的不能再這樣了
勤儉持家的媽媽有一個習慣--- 老二撿老大的舊衣舊鞋, 雖然小人性別不同, 只要不是太離譜, 家居鞋家居服總都能湊合著穿.
有一天, 小恩看著自己的室內拖鞋很久很久......然後說: 媽媽, 我真的不能再這樣了!我是一個男生, 我真的不能再穿姐姐的粉紅色HELLO KITTY小花拖鞋了!
媽媽: ㄟ~~~可是你已經穿很久了啊!而且在家裡只有我們四個人, 應該還好吧!
小恩: 可是我現在懂事了啊!
Ellen
2007/12/31 Bye Bye 2007, Hello 2008怎麼就這樣忙忙碌碌的又過了一年!
昨天跟Jerry在Review我們2007年的KPI (真是一對神經病夫妻, 老是把辦公室那套搬回家!)
2007年:
Jerry: 工作100分, 當爸爸100分, 照顧自己健康60分
 Ellen: 當媽媽70分, 當家庭主婦80分, 考上美國會計師100分
 Lillian: 當小學生100分, 當姐姐99分, 掉了2顆牙100分 (因為等很久了!)
 Angus: 當超人特攻隊100分, 當弟弟80分, 練習自己看書100分 (真的長大囉!)
 新的一年有什麼目標?
Jerry希望多運動, 照顧自己健康
Ellen希望多運動, 消除可惡的Muffin Top
Lillian: 希望牙齒趕緊掉下來, Tooth Fairy每晚都來送禮物
Angus: 希望當超人特攻隊的祕密不要被別人知道
Bye Bye 2007, Hello 2008! 祝福我們所有的朋友都有平安喜樂的新年!
Ellen
2007/11/25 We are The Incredibles小恩對 The Incredibles ( 超人特攻隊 ) 無可救藥的著迷, 不只DVD要一看再看, 更認定我們家裡四人就是電影裡的超人爸爸 (Mr. Incredibles ), 超人媽媽 ( Elastigirl ), 超人姐姐( Violet ), 還有他自己是跑得很快的超人哥哥 ( Dash ). 所以他不只在家中常要我們角色扮演, 更是逢人就說我們就是 The Incredibles! 對於這點Lillian實在很難忍受, 尤其Angus又超愛跟姐姐的朋友說: You know what? We are The Incredibles! I am Dash, and she is Violet. 這樣的對話常讓Lillian的朋友摸不著頭緒, 也讓Lilllian覺得很難為情.
有一天小恩又在車上說: 姐姐, 我們是The Incredibles!
只見Lillian很酷的說: Angus, 我們是超人的事是祕密, 不可以讓別人知道. 還有" Try to be normal!" 這點很重要知道嗎?
從此, Angus真的把我們是超人這件事當成祕密, 而且跟我們說: 不可以告訴別人喔!
Lillian妳真的太聰明了! 恭喜妳, 從此弟弟再也不會跟前跟後告訴妳的朋友: We are The Incredibles!
Ellen
2007/10/30 Lucky美國停車位又大又好停, 但是Costco 或 Shopping Mall的停車場都大的嚇人, 每次只要我停到 "天位"--就是很靠近入口的停車位, 兩個小人都會大聲唱自編歌曲" Lucky Lucky me!"
昨天開車去接Angus的路上, 跟Lillian聊天....
Lillian: 媽媽, 我很Lucky, 因為我有錢 ( 我最近會把小銅板給她, 然後去買東西的時候教她認銅板順便學數學! )
媽媽: 我們很Lucky的事很多啊, 不是只有錢 (何況我們也不是好野人). 譬如說, 身體健康啊, 可以上學啊.....
Lillian: 喔! 那我很Lucky, 因為我有爸爸, 媽媽...嗯~~還有Angus啦!
媽媽: 對啊! 我也很 Lucky, 因為我有你們3個人
Lillian: 我覺得Angus最Lucky, 因為他那麼怪, 你還願意照顧他!
媽媽: %&*@#....
孩子, 其實我跟爸爸都很Lucky, 因為你們都很乖, 看你們一天天長大, 一點一滴學習爸爸媽媽教你們的做人處事的道理, 慢慢成為一個有溫暖的心, 會體貼別人的孩子, 每次在一些活動的場合遇到其他爸爸媽媽或學校其他老師, 他們說: "你們就是Lilliasn & Angus的爸爸媽媽喔, 他們都很乖很有禮貌呢!" 媽媽心裡忍不住要唱" Lucky Lucky ME!" " Lucky Lucky ME!"
Ellen
2007/10/23 軟媽媽 & 老太婆軟媽媽
Angus: 媽媽, 我真的太喜歡妳了, 因為妳很暖又很軟! 臉也很軟, 手也很軟, 肚子也很軟.......全部都很軟! 我最喜歡我的"軟媽媽"了, 不像別的媽媽都很硬!
欲哭無淚的媽媽心裡的OS: 兒子, 媽媽是很胖不是很軟啦! 不過真謝謝你發明" 軟媽媽"的新名詞讓我心裡很溫暖!
老太婆
居家三人組窩在客廳閒扯蛋, 東扯西扯隨便聊.
媽媽: 我以後老了可不可以請你們照顧我啊?
Lillian: 我要跟你們住隔壁, 我要每天去妳家吃飯, 然後你們也可以幫我照顧小孩!
媽媽: 嗯~~這樣我會太累了! 我可以考慮一下嗎? Angus, 你會照顧我嗎?
Angus: 我不想ㄋ!
媽媽: 為什麼?
Angus: 因為我真的不喜歡老太婆ㄋ!
2007/10/12 女孩的戰爭先前擔心Lillian新班級的適應, 包括跟好朋友Madison & Arianna都不同班會讓她覺得孤獨, 還有我最怕她跟我們覺得家教不良的女孩 (簡稱Y)身上學到驕縱的習性. 開學一個月了, 而女孩的戰爭似乎也悄悄的點燃了!
事件一
首先, 雖然今年變成 First Grader所以在Lunch Time可以隨意跟自己的朋友坐, 不用像Kindergartner一樣要跟同班同學還有老師坐在一起, 對於這點Lillian很開心因為她可以跟好朋友一起吃飯. 但是漸漸她發現一點小小問題, Madison交了一個新朋友, 在 Recess Time她想要跟新朋友玩, 所以Lillian有一星期的時間常常嘟著嘴回家, 因為她已經不是Madison的最愛了. 所以Lillian畫了一張小卡片給Madison, 圖畫部份是她們以前在Playground 玩的情景, 並寫上I wish you were my best friend again!
喔喔~~小小嫉妒的芽在Lillian的心裡開始了, 所以我們有了這樣的對話:
媽媽: Madison的新朋友是有趣又心裡漂亮的孩子嗎?
Lillian: 是啊!
媽媽: 妳想跟他們玩嗎?
Lillian: 想啊! 可是我比較喜歡像以前一樣只有我跟好朋友.
媽媽: 可是妳也可以交新朋友啊, 跟新朋友玩也許會有妳想不到的新遊戲呢!
Lillian: ........沉默中, 我也可以只跟Arianna玩啊.....(聲音很微弱....)
媽媽: 好啊, 妳可以自己想一想怎樣是妳最喜歡的....
過了1星期, Lillian很興奮跟我說, 我今天在學校學一個新遊戲叫Unite States, 是Megan教我們玩的, 她是Madison的新朋友. 這個遊戲要很多人一起玩, 所以Megan又找了她以前 Kindergarten的2個朋友一起玩. 哇! 真的很好玩, 我們決定以後都要一起玩了!
事件二
前兩天Lillian回家路上問Arianna媽媽: Y told me that Arianna went to her house having dinner and stayed very late last Sunday. Arianna's mom said: Yes, because she came to our house asking Arianna to have dinner with her.
回家後我問Lillian為什麼要問這樣的事, 只要Arianna覺得Y是她的朋友, Arianna也可以跟Y玩啊!
Lillian: 可是我不喜歡Y每次跟Arianna玩之後就一定跑來跟我說!
媽媽: 她怎麼說?
Lillian: Y說 " You know what? Arianna came to my house last night and had dinner with me. She stayed very late"
媽媽: 喔! 然後妳覺得怎樣?
Lillian: 我覺得喉嚨跟心裡都酸酸的, 我想那是Sad!
媽媽: 這是第一次嗎? 那她講完後有再說什麼嗎?
Lillian: 已經有很多次了, 上次她們在路上遇到一起上學她也跑來跟我說. 然後說完就給我一個很奇怪的笑臉就跑了, 我覺得她說完想裝nice, 但是我真的不喜歡! ( 我心想; 這小女孩Y已經會用心機了!)
媽媽: 妳以前有這樣對她嗎? 還有妳回答她什麼?
Lillian: 我從來沒有跟她說過同樣的話. 還有我回答她 " Oh! that's why she did not come to play with me!" ( 我心想: 哇! 好小子, 竟然比為娘的我還厲害!)
媽媽: Lillian妳知道嗎? 妳可以從這件事學到很多做人的道理, 是做一個好人的道理..... First, Arianna是妳的好朋友, 但是她也可以是別人的好朋友, 如果她覺得Y是一個值得交的朋友, Arianna也可以跟Y成為好朋友! 所以, 妳不可以要Arianna選誰或是妳去跟Y搶Arianna, 因為如果這樣Arianna會很難過的. Second, 如果妳覺得Y這樣做讓妳很不喜歡, 那妳一定不要做相同的事讓別人難過. 最後, 媽媽希望妳可以做一個Much stronger的人, 就是下次Y這樣跟妳說, 妳也不要難過, 因為妳不難過她就不會覺得有趣, 所以她就不會再來跟妳說了! 媽媽工作中也遇過這樣的人, 我就是讓自己很STRONG然後專心工作, 這樣我就一點也不會想管他們跟我說什麼了!
看著Lillian似懂非懂的點點頭, 我心裡很感慨, 我竟然這麼早就要讓小Lillian了解成人世界中的爾虞我詐了!
Ellen
2007/10/5 英文人小恩前天放學回家很神秘的跟我說: " 媽媽, 我今天跟英文人 ( 就是說英文的外國小孩 ) 說中文喔!"
媽媽: 你為什麼要跟他說中文呢? 你不會說英文嗎?
小恩 (很調皮的笑一笑) : 沒有啊, 我是跟他開玩笑, 試試看他有沒有聽懂中文啊~~"
媽媽跟姐姐早已笑倒在地上~~~
昨天回來, 小恩又說: 媽媽, 我今天又跟英文人說中文喔! 然後今天這一個被我嚇一跳跑走了!
媽媽: 你為什麼要每一天要跑去跟英文人說中文呢?
小恩: 我只是想試試看他是不是聽的懂啊!
媽媽:@#%$~~~
我心裡的畫面是, 我那調皮的兒子每天站在Playground, 腦筋裡正在想今天要找那一個英文人試試看~~~
兒子啊, 你這樣會不會太奇怪了啊!
Ellen
2007/9/18 信心Angus期待已久的Hip Hop Dance昨天開課, 想學跳舞的源頭來自Angus去年看姐姐的期末舞蹈Kids Show, 當我家小人2號看到那些小男生在舞台上翻滾跳動, 他打從心裡覺得技癢, 因為小人2號覺得自己會的跟他們一樣多! 他也很想去表演給大家看......所以囉~~終於等到他可以上TINY TOTS HIP HOP的年紀, 我們就早早幫他報了名, 然後他也興奮期待開始上課的日子! 昨天早晨還開心的討論他今天開始就要變 "舞林高手", 以後搞笑的把戲也變多了 , 我們都感覺到小恩躍躍欲試的情緒, 怎知這樣的情緒就在進教室前30秒突然消失殆盡.
小恩: 我不要進去, 我會Shy!
媽媽: 什麼? 你不是一直吵要來跳Hip Hop?
小恩: 可是我現在不想跳!
媽媽: 那你要不要先吃一點Snack?
小恩: 吃完了! 可是我還是不要進去, 我以後也不要跳!
媽媽: 我不會走, 你可以從大玻璃看到媽媽跟姐姐, 就像我們看姐姐跳舞一樣啊!
小恩: 我不要, 我會Shy!
媽媽: 你要不要想一想, 去跟裡面的小朋友一起玩. 你看那個穿Thomas的小朋友看起來很可愛......
小恩: 我不要, 我會Shy!
媽媽: 你要不要試一次, 如果不喜歡我們下次就不跳了. 如果都不試你怎麼知道好不好玩呢? Let's have fun together!
小恩: 我不要, 我會Shy!
然後接下來20分鐘就一直在重複上面的對話, 再加上姐姐這個說客的輔助說明跟經驗分享, 但小恩還是不動如山, 最後我只能把課退掉, 因為我實在不想勉強他進教室但也從此對新事物產生排斥感. 小恩的第一次Hip Hop就在20分鐘內落幕了!
回想這2個小人的學習經驗, 真能發現天生的差異特質, Lillian3歲進Preschool, 4歲到雲門學律動, 來美國之後獨自到陌生的Preschool, 身邊充滿不熟悉的語言, 一路陪伴我也能感受到她對陌生環境的緊張, 但只要事前溝通她都也能鼓起勇氣面對挑戰. 但是小恩就大大不同了, 上Preschool要媽媽當伴讀, 到任何新團體一定肌肉緊繃, 然後叨叨念 " 我要回家" " 我不會" " 一點也不有趣" 之類的話, 看來我得好好想想如何幫小恩建立對新環境的信心了.
Ellen
2007/9/6 First Grade我們的小寶貝Lillian今天開始是First Grade的學生了. Arnold Elementry School對她來說已經不是陌生的環境, 去年這個時候她第一次踏進這個小學開始Kindergarten的生活, First Grade對她來說只是從小的Playground換到大的Playground, 換新教室、新老師跟新同學罷了! 雖然今年沒有跟她的好朋友Madison & Arianna同班難免有點小小失落, 但今早她還是很開心去上學, 因為她說還是可以跟好朋友在Playground & Cafeteria碰面, 我們的小寶貝長大了, 還沒準備好的可能是我自己吧!
昨天是Back to School Social Night, 看新班級的分班, 我發現Lillian班上有一個我和Jerry都覺得家教很差的女孩, 我其實心裡一直自私的期望Lillian千萬不要跟她同班, 可是...竟然......, 如果Mega Million也那麼容易中獎就好了. 所以我這個無聊的媽為了這個問題煩到頭痛, 但是我又不想直接了當對Lillian說妳不要跟XXX一起玩, 因為媽媽怕妳學壞...... 所以我很慎重對Lillian說: "Lillian妳長大了, 妳開始會遇到各種不同的人, 爸爸媽媽不能像小時候一樣一直陪在妳旁邊, 所以媽媽希望妳能用妳的眼睛看、用妳的耳朵聽, 交對妳有幫助的朋友. 朋友不一定要很有錢或是很漂亮的外表, 但是一定要有一顆很漂亮的心." Lillian對我說: "媽媽, 我知道! 而且我還會用我的心看、用我的頭腦想, 妳放心好了!" 看她對我慧黠的眨眨眼, 我知道我們的女兒真的長大了, 可是我卻那麼難放手.......
Ellen 2007/8/12 喜歡閱讀Lillian是個很能享受閱讀樂趣的人, 從大約4個月大還只會趴在床上時就能安安靜靜注視著那些給小貝比看的娃娃書； 慢慢長大後更是常常膩在我們的跟前要求念故事書； 三歲之後小恩出生我們能分給她的時間變少了, 她也學著專心自己閱讀那些圖畫書； 一直到在台灣幼稚園中班開始學注音跟拼音之後, 她總算是大開眼界了! 從簡單的國字配注音的小本故事書開始看, 竟然在不知不覺中累積了國字的識字能力, 而她閱讀的功力更是自此之後突飛猛進, 有如練功之人任督二脈打通之後更能行雲流水般享受習武之樂且功力大增. 而她看書的範圍也從自己的童書拓展到我的一些閒書, 有一天她看到我在看龍應台的" 孩子, 你慢慢來", 她順手拿起看了幾頁說: "媽媽, 我可以看這本書嗎?" 我很疑惑的問" 可是這沒有注音呢?" Lillian說:" 我好像看得懂, 我可以試試看." 並隨口念了2小段, 這下子換我嚇了一大跳, 她竟然可以讀對七八成的內容, 這小妮子我真是小看她了!! 黑柳徹子的 "窗邊的小荳荳" 被她認為是很適合她的書, "佐賀的超級阿媽" 她也可以邊看邊笑. 當然除了偶爾偷看我的閒書, 她最大的樂趣來自那些適合她程度的中英文童書, 所以我們居家三人組最悠閒的周五下午就是去 Barnes & Noble Book Store, Lillian看童書, Angus玩Thomas Train, 我就K我的CPA考古題, 如此這般消磨一下午, 最後去合吃一杯義大利冰淇淋就是我們最幸福的星期五.
想想我開始閱讀的年紀大概還是小二、小三之後吧, 我的童年大部份時間是花在跟鄰居的孩子在鄉下的菜園奔跑, 或爬到樹上摘芭樂, 或到溪邊摸蛤兼玩水.....反正住鄉下的孩子也沒什麼幼稚園、安親班的, 我更是貫徹始終的大字不識一個. 一直到全家搬到台北之後我上了小學, 才開始一字一句的ㄅㄆㄇ並從那些國立編譯館的教材中發現閱讀的樂趣. 當時父親事業草創經濟拮据, 所以我最大的書籍來源是學校圖書館還有重慶南路的東方書局, 東方書局真是我童年時的天堂, 我在那裡看完福爾摩斯及亞森羅蘋全集, 還有許許多多引人入勝的童書, 再加上一杯公園號酸梅湯那肯定是我能一星期當好姐姐的最好獎賞. 而那些坐公車晃去東方書局的星期六下午更是奠定我日後愛書的基石.
很開心我的女兒跟自己一樣能體會閱讀之美, 因為書讓我們更豐富讓我們不寂寞, 有次要帶Lillian跟Angus去看醫生, 為了怕他們候診無聊特許一人從玩具箱挑一個小玩具, Lillian順手拿起一本童書說: "這樣我就不無聊了!" 我不由得會心一笑, 心想: "孩子, 那就是我能給妳一生最大的寶藏了."
Ellen 2007/8/3 美麗的周末午后回來的第一個周末, 托倫斯天氣晴朗、 微風徐徐, 典型讓人想放慢腳步躺在樹下做白日夢的夏日, Lillian的好朋友兼鄰居Arianna特別把Birthday Party延到我們回來, 所以還在恍惚的時差調整中的我們就早早幫Lillian打扮完畢去參加Arianna的Hawaii Party.
下午時分 , Steve & Meiling帶著Josha, Caleb, Nathan來訪, 幾個孩子2個月不見, 又跳又叫馬上玩在一起, 這樣悠閒的夏日午后特別適合泡在游泳池消磨時間, 公寓裡的小泳池被這群小人完全獨佔, 游泳、玩球、打水仗, 當然還少不了Caleb & Angus的雙人組搞笑表演. 幾個精力旺盛的小人游完泳還意猶未盡, 索性整隊到山上公園打球、看夕陽! 一大早6點就起床的Angus在路上早已呼呼大睡, 我實在很害怕他半夜3點又要起來說"睡不著", 怎知經過一天的操練, 他竟然可以一覺睡到隔天早上7點鐘, 整整14鐘頭的睡眠, 原來調時差的最好方法就是---運動!
山上的公園一直是我們的最愛, 很大的Play ground, 很綠的草皮, 很近的距離, 還有很少的人, 當然能遠眺太平洋的風景也是吸引我們夏日上山去玩的誘因. Meiling說Caleb是個很有異性緣的小孩, 我們在今天是見識到了, Caleb一直跟在Lillian身邊" 聊天", 根本不理會Steve & Josha的棒球遊戲, 我們開玩笑說" Caleb根本是來泡妞, 才不是想上山打球ㄌ!"這些可愛的孩子們, 當有一天慢慢長大時應該會很懷念這樣一個沒有拘束一起玩的夏日午后吧!
Ellen 2007/7/11 小恩笑話一籮筐小恩認真思考過他長大後的職業: 希望當一個"搞笑的人"! 而這點奇怪的希望從現在就可以看出端倪了 ! 所以史瑞克裡他最喜歡那隻Donkey, Mickey Mouse Cube House最中意 Donald Duck......似乎都是個愛搞笑的角色, 而他生活中的趣事也常讓我們笑彎了腰!
笑話一: 今年28歲
小恩對28這個數字情有獨鍾, 只要問到有關數字的問題常常胡說八道回答"28".
回阿媽家過暑假, 有一天社區管理員阿公問他: 小弟弟你好可愛, 今年幾歲ㄚ?
小恩不加思索回答: 我今年28歲!
管理員阿公: 啊~~~不會吧! 你這麼聰明應該知道自己幾歲, 再想想看!
小恩: 我真的是28歲, 我媽媽還有姐姐也是!
管理員阿公: @#%$.....
管理員阿公忍不住去問我媽: 阿~~你孫是安佐一直說依28會ㄌ? (台語發音)
阿媽: 我嘛恩知嘞! (台語發音)
笑話二: 長了一根"毛"
小恩對生活中很多事都很好奇也觀察入微, 有一天他發現爸爸的腿毛....
小恩: 爸爸腳上為什麼會有毛ㄌ?
媽媽: 喔! 你長大也會啊!
過了一星期.....我已經忘了這件事!
小恩: 媽媽妳趕快來看, 我長了一根"毛"了!
媽媽: 什麼毛啦?
小恩: 真的啦! 妳快點來看啦, 我真的長大了!
媽媽放下手上的工作: 那裡有毛呢?
小恩: 真的有, 你認真看啦!
終於....媽媽在陽光中看到一根隨風招展且閃閃發光的"小汗毛"!
笑話三: See! I told you!
小恩現在正值三歲貓狗嫌的年紀, 雖然自己常不守規則愛耍賴, 但他最大的樂趣是跟在姐姐旁邊捉小辮子兼打小報告.
小恩: 姐姐, 媽媽說看電視要坐後面!
姐姐無動於衷繼續看......過了5分鐘....
小恩: 姐姐, 媽媽說看電視要坐後面! 還有妳還沒吃完點心喔....
姐姐無動於衷繼續看......過了5分鐘....
媽媽從廚房出來: Lillian看電視要坐那裡? 還有點心怎麼還沒吃完呢?
小恩: See, I told you! (一付幸災樂禍的樣子)
姐姐( 已經七竅生煙): 沈琦恩, 你不要一直說我ㄛ! 只有爸爸媽媽可以說我!
笑話四: Guess what?
Liliian上學後英文進步很快學校生活也適應很好, 每天放學總有許多學校發生的趣事要告訴我.
Lillian: 媽媽, Guess what?
媽媽: What?
Lillian: 我跟妳說喔.....@#$....
小恩對我跟姐姐譏譏聒聒的對話很吃味但又插不上嘴...有一天...
小恩: 媽媽, Guess what?
媽媽: what?
小恩: 我不告訴妳!
笑話五: 我要回去搞笑了!
有一天Lillian邀請朋友放學後回來玩, 我怕小恩搗蛋所以提前耳提面命....在接小恩回家的路上, 我又嘮叨一次.
媽媽: Angus, 姐姐的朋友下午會來我們家玩, 你要乖一點不要搗蛋喔!
小恩: 媽媽, 我知道了, 妳不用一直一直說啦...
媽媽: 可是我要提醒你啊!
小恩: 姐姐的朋友什麼時候會來?
媽媽: 放學就會來了!
小恩: 太好了! 媽媽開快一點, 我要回去搞笑了!
我們全家常被小恩這些天外飛來一筆的笑話打敗, 但他也真讓我們的生活添加無比的樂趣. 只是, 兒子啊~~你要不要再考慮一下長大的志願,因為當一個"搞笑的人"是不是個很難成功的事業啊!
Ellen
|
|
|
